En flod flyter sakta fram, sakta likt människan,
En flod ger vad livet gav tillbaks till sitt hav.
Ge mig styrka, ge mig mod, att värna om denna jord
Ge mig styrka, ge mig mod och kraft som en flod.
En flod flyter sakta fram, sakta likt människan,
En flod ger vad livet gav tillbaks till sitt hav.
Ge mig styrka, ge mig mod, att värna om denna jord
Ge mig styrka, ge mig mod och kraft som en flod.
Tack Gunilla,
Vi sjunger denna sång varje dag i slutet av arbetsdagen tillsammans med våra brukare på en daglig verksamhet.
Hälsningar, Harry
Så roligt att höra! Jag tycker själv väldigt mycket om just den sången , både texten och melodin.
Hej!
Är det du som gjort denna fina visa?
Nej, tyvärr är det inte jag som skapat “En flod flyter sakta fram” . Jag minns inte när och vem som lärt mig den heller.
Sången kommer från Rainbow gathering, en subkultur som funnits i ca 50 år över hela världen. Det anordnas regelbundna träffar ute i naturen där man bygger upp ett läger och bor tillsammans, oftast i en månad, mellan nymåne och nymåne. Man lagar mat, håller workshops, spelar musik och praktiserar fred. Gruppen har sånger som sprids över hela världen och som man sjunger tillsammans. Ofta på engelska eller spanska. Den här översättningen känner jag inte till, men väl texten: The river is flowing, flowing ang growing, the river is flowing back to the sea… Finns flera verser.
Tusen tack! Detta hade jag ingen aning om. Jag lärde mig den på en visbytarträff i Lund för så där fyrtio år sedan. Jag tycker mycket om den och sjöng den ofta tillsammans med mina elever. Jag är 74 år, så det var ett tag sedan, jag var i skolans värld. Nu sjunger jag den med mina barnbarn.