- Gunilla Jarnlo om Inte sörjer jag: “Tack för din kommentar! Själv hade jag nästan glömt att jag kunde visan. I stället tänkte jag genast på en menuett ” Inte sörjer jag för morgondagen..” som jag lärt mig av en spelman ” svarte” Bengt Eriksson. Den har jag också sjungit in.” 4 oktober, 2024
- Inte sörjer jag: “Hej, den här visan är ett tokigt hopkok av två visor, den ena från 1700-talet, efter Johan August Pettersson, Tolg, Småland: https://www.youtube.com/watch?v=oAC4iiOLIvc Den andra är ca 200 år yngre och gjorde smest känd av bröderna lindqvist https://www.youtube.com/watch?v=0b5G0lAT_EI Jag spelade en gång i en grupp där vi hade båda visorna på repertoaren, så jag minns. Ha det bra” 2 oktober, 2024om
- Om mig: “Såg din kommentar först nu! Så roligt att höra att du kan ha glädje av mina sånger.” 21 september, 2024om
- Om mig: “Åh vad glad jag blir att jag hittat denna sida, flera kända men nästan glömda visor. Sen massa nytt! Tack vilken inspiration. Jenny från Uppsala påväg hem från Skåneland” 8 september, 2024om
- Susanna har en klänning: “Så glad jag blir! Jag lärde mig också sången av min mormor. Själv är jag född 1950, och jag får tacka min morbror Bertil ( som tdigt hade bandspelare) och spelade in när jag sjöng som sexåring, 1956” 13 juli, 2024om
- Susanna har en klänning: “Den sjöng alltid min mormor för mig och jag är född -68.❤️Tack för att du delade med dig!” 13 juli, 2024om
- Kåta Maja: “Hej Christoffer! Tyvärr vet jag inget om denna visa. Jag lärde mig den för många år sedan ( men jag minns inte av vem).” 13 juni, 2024om
- Kåta Maja: “Hej! Vart kommer denna visa ifrån från början eller är det en så pass gammal folkvisa att man inte ens vet när den uppstod? Ha det gott Mvh Christoffer” 13 juni, 2024om
- Skinn å ben: “Denna låt lärde vår musiklärare oss när vi var runt 10 år och jag nynnar på den ibland än idag!” 5 juni, 2024om
- om
- Arbetssång från Frida Höflings Helsingborg: “Hej Gunilla. Versen är versen från Holländska nationalsången, om du inte redan visste det.” 31 mars, 2024om
- En flod flyter sakta fram: “Tusen tack! Detta hade jag ingen aning om. Jag lärde mig den på en visbytarträff i Lund för så där fyrtio år sedan. Jag tycker mycket om den och sjöng den ofta tillsammans med mina elever. Jag är 74 år, så det var ett tag sedan, jag var i skolans värld. Nu sjunger jag den med mina barnbarn.” 19 mars, 2024om
- En flod flyter sakta fram: “Sången kommer från Rainbow gathering, en subkultur som funnits i ca 50 år över hela världen. Det anordnas regelbundna träffar ute i naturen där man bygger upp ett läger och bor tillsammans, oftast i en månad, mellan nymåne och nymåne. Man lagar mat, håller workshops, spelar musik och praktiserar fred. Gruppen har sånger som sprids över hela världen och som man sjunger tillsammans. Ofta på engelska eller spanska. Den här översättningen känner jag inte till, men väl texten: The river is flowing, flowing ang growing, the river is flowing back to the sea… Finns flera verser.” 19 mars, 2024om
- Allt vad vi på jorden äga ( efter Brita Björs): “Hejsan! Har du möjligtvis noterna på stämmorna (melodi+stämma) i denna fina visa? /Vänliga hälsningar, Jessica” 18 januari, 2024om
- Hurra för dig som fyller ditt år!: “Hej Åsa! Jag tror att det är en norsk gratulationsvisa. Jag hörde och lärde mig den, när jag tittade på en film, där den sjöngs ( minns inte vilken film det var). Det är många år sedan.” 9 december, 2023om
- Hurra för dig som fyller ditt år!: “Hej, Jag har just lyssnat på ”Hurra för dig som fyller ditt år”. Så trevlig och annorlunda. Vem har skrivit den? Kan man få/köpa noterna till visan? Undrar Åsa Grönberg asa.gronberg63@gmail.com” 1 december, 2023om
- om
- Vattenmoln: “Tack Gunilla för detta. Din vackra sångröst i kanon ger mig kalla kårar….” 3 oktober, 2023om
- Om mig: “Tack för svar Gunilla! Vore jättefint om du ville fråga! Och om du får veta nåt spännande får du jättegärna maila mig på ellablixt@gmail.com om du vill. Tusen tack på förhand!” 30 augusti, 2023om
- om
- Om mig: “Hej Ella! Tyvärr vet jag inget om denna låts ursprung. Minns inte ens vem som lärt mig den. Ska fråga min sångfröken Brita Björs, kanske hon vet.” 24 augusti, 2023om
- Om mig: “Hej! Vet du ursprunget till visan “Genom djupan dal”? När/var den är ifrån? Tack på förhand!” 15 augusti, 2023om
- Nå, nå, nå kumma kona haim: “Hej Karin! Nu har jag fått hjälp med att reda ut dina frågor. Visan är gotländsk dvs på guta/gutemål. Tjyrabatten ( på skånska) är tjurkalven och koseuten är en liten oxe och de kommer laupenes ( springandes). Julia Maria Westberg har lärt mig den. Hon var vår sångfröken i Skånska kören för ca 10 år sedan. Nu ska jag lyssna på dig, online, och försöka lära mig kula. Hälsningar Gunilla ” 29 mars, 2023om
- Nå, nå, nå kumma kona haim: “Hej Gunilla, vad kommer denna visa ifrån? Är den gotländsk? Eller skånsk? Vad betyder tjyrabatten resp koseuten, och betyder laupenes att de kommer springandes? Mvh Karin” 26 mars, 2023om
- Inte äger jag gods å guld: “Varje kväll när till sängs jag får Får jag en stöt i min mortel Varje morgon när jag uppstår Tar jag en sup och en porter Det stärker anden och stillar handen så att jag knäppa kan min kjortel” 25 februari, 2023om
- Skinn å ben: “Så kul att du hör av dig här på min sida. Jag bor ju i Sjöbygget, Bälinge inte så långt från Oderljunga.” 6 februari, 2023om
- Skinn å ben: “Kul med de här gamla låtarna. Är själv ursprungligen från Oderljunga och Perstorp. Allt gott!” 6 februari, 2023om
- Adjö farväl: “Wonderful!! I will keep you updated. I hope we can keep in touch throughout our spring semester. I’m sure my students would adore the chance to have a brief conversation with you over Skype, and we could even sing the arrangement for you. Would you mind sharing your email address with me? Warm wishes from Iowa (not far from Minneapolis)!” 25 januari, 2023om
- Adjö farväl: “You are welcome to do so. How nice it would have been. My grandfather and uncle emigrated from Sweden to America. I have cousins both in Minneapolis and in Corvallis.” 25 januari, 2023om
- Adjö farväl: “Good day! I am a US-American choir director, and I teach at Luther College. Luther was founded by Norwegian-Americans, and I would love to arrange this tune for my treble choir. Would you mind if I did so? Perhaps we might sing it for you via Skype! Hope to connect with you soon. Using GoogleTranslate: God dag! Jeg er en amerikansk-amerikansk korleder, og jeg underviser ved Luther College. Luther ble grunnlagt av norsk-amerikanere, og jeg vil gjerne arrangere denne låten for diskantkoret mitt. Ville du ha noe imot om jeg gjorde det? Kanskje vi kan synge den for deg via Skype! Håper å få kontakt med deg snart.” 25 januari, 2023om
- Festen: “Hej Gunilla! Trevligt med din vissamling! Jag har skrivit en visa som heter Dig vill jag gratulera och den finns både för unison och SATB. Det fyrstämmiga arret säljs på notpoolen.se. Du får gärna ta med visan i din samling! Niklas, hogtidsmusik.nu” 10 januari, 2023om
- Månvalsen: “Det är Dan “Gisen” Malmqvist som gjort Månvalsen. Tyvärr har jag ingen not på den och minns inte vem som lärt mig den.” 4 november, 2022om
- Månvalsen: “Hej ! Vilken fin magisk text till Månvalsen och fin 2stämma. Har du noter på Månvalsen som jag kan få ta del av? Med vänlig hälsning, Ingeborg” 4 november, 2022om
- om
- om
- om
- Det lyser en stjärna efter Brita Björs: “Maybe something like this would work? A star shines upon Bethlehem town Praised be God’s holy name this joy to the virgin Mary brings and also the holy ghost A star shines upon Bethlehem vill (Short-form of village https://www.merriam-webster.com/thesaurus/vill ) Praised be God’s holy name That star shines so bright high in the sky and also the holy ghost O virgin Mary to Bethlehem went Praised be God’s holy name There beloved son, Jesus she bore and also the holy ghost In snow white linen she him swept Praised be God’s holy name In the crib, gently she him lay and also the holy ghost O little Maja beauty to behold (In Swedish she is referenced here as fru, meaning wife, missus but I omitted it, could be better to omit little and add missus.) Praised be God’s holy name With babe on her arm, and her hair let down and also the holy ghost I ran through it a couple of times and it sings, the rhyming of course would be a greater challenge to get in there if someone felt like it. Hope it gives something to work on at least if you’re still interested in it 🙂 Kanske även någon annan där ute som kan tycka det är intressant, ledsen att jag bumpa en gammal post annars.” 4 december, 2021om
- Ladan efter Lise Enochsson: “Jag har lärt mig den av Lise Enochsson, som i sin tur har den efter en av deltagarna på en viskurs med Maria Röjås i Malung.” 21 november, 2021om
- om
- Hönsafötter: “Håller med om “räli vana” Det råder även viss förvirring om det ska vara trana eller tana. Jag tycker också att “tana” verkar troligare. Tack” 6 september, 2021om
- Inte äger jag gods å guld: “Än jag minnes min gröna dal, än hör jag felorna tona. Nya strumpor och sidensjal, och silverpännen på skorna. Men far till dalom, blir aldrig tal om – det blir som vanligt till Landskrona.” 10 augusti, 2021om
- Inte äger jag gods å guld: “Än så minns jag min grönan dal, än hör jag felorna tona, men far till Dalom blir inte tal, det blir så vanligt till Landskrona.” 10 mars, 2021om
- Fin är du: “Vänner (en prästfamilj) brukar sjunga denna lilla visa för mig, när jag fyller år! Jag har nog skapat en egen liten variant! Text Eva Norberg-Hagberg, musik Torsten Wall” 19 februari, 2021om
- Fin är du: “Hej!t Vem har gjort Ny är din dag och nytt är ditt år? Britt G. Hallqvist text och Torsten Wall? Du sjunger melodin litet annorlunda mot vad jag hört. Tacksam för svar. Barbro” 19 februari, 2021om
- om
- Gerda, Bosse: “Julia Westberg har lärt mig visan och detta skrev hon till mig: “En tysk visa från början, från ett lustspel…ofta översattes de och såldes som skillingtryck i Sverige. Stabstrumpetaren har jag för mig den hette, fast på tyska antar jag. Jag hittade texten i en handskriven visbok som tillhört en Carl Norrby som bodde lite längre bort från mig, längs grusvägen. ”Sjukbärare vid kungliga Gotlands infanteriregemente” stod det i hans visbok… 1904 har jag för mig”” 11 januari, 2021om
- En skara drar genom världen (efter Fjedur): “Jag har gjort den här sajten mest för mig själv, min familj och mina (sång)vännner. Under fliken “I begynnelsen” framgår det hur jag har tänkt. Där nämner jag också de personer som har lärt mig visorna/sångerna. Jag vet ju att det i fokmusiktraditionen är viktigt att föra fram varifrån man fått visorna men jag känner att jag inte på något sätt har utnyttjat någon.” 5 januari, 2021om
- En skara drar genom världen (efter Fjedur): “Hej Gunilla! I am wondering why you do not credit the source, arrangements you have sourced, text translators or authors in your collection? Looking forward to your response. Jennifer Ferguson.” 4 januari, 2021om
- om
- Tänk att du är du: “Vill bara säga tack för att du samlat dessa underbara sånger här <3” 26 november, 2020om
- Gerda, Bosse: “Hej! Jag är intresserad av vad denna visa har för ursprung, den sjungs av skogshögskolans studentkår. Kontakta mig gärna! /Olle” 23 oktober, 2020om
- Vad vore livet utan dig: “Hej Jag skulle gärna vilja ha ackorden till denna underbara låt. Med vänlig hälsning, Jorunn B” 1 oktober, 2020om
- En pågevisa med trall efter Carl-Erik Carlsson: “Ah. ‘glo’ from “{å glo å gave” is related to the English ‘glower’ – glare, stare, scowl. To replace ‘peer’.” 11 maj, 2020om
- En pågevisa med trall efter Carl-Erik Carlsson: “Excuse me. My name is Ken Rolston, from New Jersey, USA. I have no Swedish. But I am a fan of Nordic folk music. I hope that you are comfortable in English… as are so many Scandinavians I meet. I heard, and loved, a song I heard from Esbjörn Hazelius and Johan Hedin, which they call “Tjartegrimen”. I decided to learn it, found their lyrics, published on their website. By good luck, I also discovered your version here. And was enchanted. Particularly by the wonderful ‘tra-la-las’ [‘trall’?]. And your introduction page. And the recordings and lyrics you share on your site. I have guessed at the meaning in English as follows. The priest I gave a sheep-wool fleece There he casts it upon the earth The sexton I gave a little cake There he stands to peer and sneer The church caretaker [Tjartegrimen] I gave a kringle There he stands with a scornful grin I am a folk singer and guitar player, and also in a choir, Village Harmony, which learns, sings, and performs South African, Georgian, Corsican, and other foreign-language harmony traditions in their local settings. [Below are links to a video example, and the Village Harmony website.] For that reason, it was a great pleasure to read in your introduction “… the African expression ngoma who sees song, dance, rhythm, language as a whole and is based on participation…”. Thanks for your voice, your introduction to Swedish folk song, and your spirit. And please, if my idea of the meaning of “En pågevisa” is profoundly wrong, please help me. [I have found no clue as to what ‘pågevisa’ means, for example.] your admirer, Ken Rolston https://villageharmonycamp.bandcamp.com/track/di-lla-kae-sotho-folk-song This is a video of a charming Sotho folk song performed by Village Harmony in the Soweto Methodist Church. https://villageharmony.org/who-we-are/ Sadly, because of COVID, we’ve cancelled all our camps and workshops. And it may be a long time before choral music can be learned and performed.” 11 maj, 2020om
- Brist hjärta (Koral från Höör): “Hej. jag skulle vilja vet mer om den här koralen. och dess ursprung. finns det?” 2 maj, 2020om
- Hönsafötter: “Bra att du håller kvar vid gamla texten ”rälig vana” som är rätt. Nuförtiden sjunger alla ”festlig vana” och det är ju trevligare men jag gillar inte att man ändrar i texter.” 17 april, 2020om
- Mitt i Östersjöns mörka djup: “Visan “Sillen” sägs ska finnas med i en sångbok. Är det någon som vet vilken och var man får tag i den boken? //Tommy” 5 mars, 2020om
- om
- Mitt i Östersjöns mörka djup: “Men med medicin blev sillen frisk han blev Östersjöns friskaste fisk det är så skönt att inte va´under isen en frisk fisk han kommer alltid fram Text till andra versen Johanna Bäck/Tommy Bucht” 3 mars, 2020om
- Mitt i Östersjöns mörka djup: “Men med medicin blev sillen frisk han blev Östersjöns friskaste fisk det är så skönt att inte va´under isen en frisk fisk han kommer alltid fram” 3 mars, 2020om
- Vårblommorna: “Hjärtligt tack och tack även för tipset på din youtube kanal – ska genast kolla!” 28 februari, 2020om
- Vårblommorna: “Hej och vilken fin hemsida! Kul att visor får leva vidare. Jag har arbetat många år i förskola/skola och sjungit mycket och ser vad värdefullt det är. Undervisar i musik och lägger upp barnvisor med egna illustrationer på youtube där mina elever och andra intresserade kan inspireras. Min kanals namn är Magnus A, kolla gärna in: https://www.youtube.com/channel/UCDt1LC7l8fW_clUpuHG0yFQ?view_as=subscriber” 28 februari, 2020om
- om
- Om mig: “Varifrån kommer visan Jag tackar för kalaset? Svara gärna till min e-mail om du har möjlighet 🙂 Mvh Ida” 14 januari, 2020om
- om
- Det lyser en stjärna efter Brita Björs: “Do you have an English translation of this please?” 6 januari, 2020om
- Klappvalsen efter Carl-Erik Carlsson: “Patrik Rydman har skrivit texten och Mats Eden musiken. Jag har lärt mig den av Carl-Erik Carlsson.” 9 december, 2019om
- Vad vore livet utan dig: “Hej, du får gärna skicka ackorden till mig också om du har möjlighet? Fin visa” 6 december, 2019om
- om
- En flod flyter sakta fram: “Nej, tyvärr är det inte jag som skapat “En flod flyter sakta fram” . Jag minns inte när och vem som lärt mig den heller.” 2 oktober, 2019om
- om
- Det lyser en stjärna efter Brita Björs: “På Linnéuniversitetets hemsida uppges den komma från Urshult i Småland. http://lnu.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A1129500&dswid=-3325 I det här häftet står det Småland/Västmanland. https://musikverket.se/svensktvisarkiv/files/2012/12/lussehafte2012.pdf” 29 september, 2019om
- En flod flyter sakta fram: “Så roligt att höra! Jag tycker själv väldigt mycket om just den sången , både texten och melodin.” 5 augusti, 2019om
- En flod flyter sakta fram: “Tack Gunilla, Vi sjunger denna sång varje dag i slutet av arbetsdagen tillsammans med våra brukare på en daglig verksamhet. Hälsningar, Harry” 5 augusti, 2019om
- om
- om
- om
- Skulle man kunna tänka sig: “hhahahhah lärde oss denna på musiken, fett roligt Cred till den sm gjort den asså,, HHAHAHAH!!!” 19 mars, 2019om
- om
- Du ska inte tro det blir fred: “Vi brukade sjunga den i skolan inför FN-dagen varje år. Jag har tyvärr ingen aning om vem som skrivit texten.” 20 februari, 2019om
- Du ska inte tro det blir fred: “Vad roligt att du läger upp den här på . Vem har skrivit den då. . Kan den vara ifrån väster götland ?” 19 februari, 2019om
- om
- om
- Vad vore livet utan dig: “Gärna noter om du har på denna sång. Ackord har jag. Tack!” 5 februari, 2019om
- om
- om
- Det lyser en stjärna efter Brita Björs: “Jag vet bara att det är en medeltida Mariavisa.” 13 december, 2018om
- om
- Vad vore livet utan dig: “Hej, Jag arbetar som förskollärare och skulle vilja sjunga sången med barnen. Jag håller på att lära mig spela gitarr och skulle också gärna ta ackord om det finns. Tack på förhand!” 29 november, 2018om
- om
- om
- Vad vore livet utan dig: “Hej! Jag skulle också gärna vilja ha hela texten och ackorden om det är möjligt. Tack på förhand. Hälsningar Sandra” 13 september, 2018om
- Vad vore livet utan dig: “Jag har skickat mail till dig med ackord till ” Vad vore livet utan dig” . Hälsningar Gunilla” 27 augusti, 2018om
- Vad vore livet utan dig: “Hej Kan man få ackorden till denna visa? Tänkte jag skulle använda denna till min klass i särskolan. 🙂” 27 augusti, 2018om
- om
- om
- Susanna har en klänning: “Så fint! Tack för att jag fått ta del av din berättelse. ” Andas livet i varje andetag” ska följa mig vidare genom livet.” 17 april, 2018om
- Susanna har en klänning: “Hej. Ingen grabb verkar ha skrivit så nu gör jag det. Jag är född 63 och vi sjöng den i första klass på avslutningen. Året därpå hade dom andra klasserna frågat vår musik fröken om vi inte kunde få sjunga den igen för dom hade tyckt det lät så bra. Det fick vi göra. Vi gick i Svärtinge skolan utanför Norrköping en skola upp till sjätte klass. Sedan dess har den sången följt mig genom livet som ett skört och dyrt barndomsminne, i en tid då allt var så oskyldigt vackert och oförstört. Jag har sjungit den för alla mina tre barn och kommer nog att göra framöver för eventuella barnbarn. Tack för den här tråden. Andas livet i varje andetag. Gunnar Johansson.” 14 april, 2018om
- Jag gillar plommon: “Den här låten är väldigt fin. Uppskattar låtvalet och sångrösten.” 30 mars, 2018om
- Äktenskapsvägran: “Vilken guldgruva du har gett oss här att ösa ur kära Gunilla! Visorna du sjungit in har varit en ovärderlig hjälp för mig när jag tränar inför uppsjungningarna med Skånska Kören och för övrigt är det roligt att upptäcka nya sånger i din digra repertoar. Tusen tusen tack!” 14 mars, 2018om
- Allt vad du vill: “Hjärtligt tack Miranda för att jag får ta del av din version och andra visor på din blogg.” 3 februari, 2018om
- Allt vad du vill: “I’ve had archive replies since. the song was recorded in 1968, I made a parallel with your version on my blog http://archivesdufolk59-62.blogspot.fr/2010/07/rayonnement.html” 3 februari, 2018om
- Allt vad du vill: “I´m sorry but I don`t know the date of this registration and if it was published.” 31 januari, 2018om
- Allt vad du vill: “Hello According to her press officer, Christina G.; Lena Willemark found this song a long time ago in the Swedish archives: Visarkivet, it was sung by Joel Nilsson, from Bålsta near Stockolm. Do you know the date of this registration and if it was published? I did not get an answer from the archives. This song is integrated in the potpourri of the carnival of Dunkirk, I seek the link with the Swedish version thank you” 26 januari, 2018om
- om
- om
- om
- Du ska inte tro det blir fred: “Tyvärr vet jag inte vem som skrivit texten. Vi sjöng den på min skola på FN-dagen tillsammans med eleverna när vi hade ” Hela skolan sjunger”.” 27 oktober, 2017om
- Du ska inte tro det blir fred: “Hej! Jag undrar om du vet vem som har skrivit denna fina text?” 27 oktober, 2017om
- Ny är din dag: “Visan finns publicerad i sångsamlingen “Sångbok för de minsta” utgiven av Svenska kyrkans diakonistyrelses bokförlag i Stockholm, ser ut att vara 1950/1960-tal. Bokens nummer är 872/7095-1. uppföljaren “Sångbok 2 för de minsta” är tryckt 1961 i Köpenhamn, samma bokförlag. Innehåller bl.a. julsången “Nu ställer jag på bordet en liten röd tulpan” Eva Norberg-Hagberg står som textförfattare och Torsten Wall som kompositör.” 1 augusti, 2017om
- Susanna har en klänning: “Tack Inga-Lena för ditt inlägg! Så roligt att få ta del av din berättelse!” 6 juli, 2017om
- Susanna har en klänning: “Jag Inga-Lena Larsson, då Jonsson sjöng Susanna har en klänning…. ensam på examen i 1:a klass i Sommarskolan i Göteborg (södra Biskopsgården) alldeles ensam inför föräldrar och hela klassen. Våran snälla fröken var Sigyn Södergren. Min klänning var inte blåbärsblå, den var äggskalsfärgad med gula rosenknoppar i vävt ganska kraftigt men mjukt bomullstyg. Min mamma hade sytt den och den var väldigt fin. Minns den mycket väl. Jag är född 1951.” 6 juli, 2017om
- Susanna har en klänning: “Kanske gick du i söndagsskola eller lekskola som jag gjorde. Min mamma och min mormor sjöng mycket för och tillsammans med mig, när jag var liten. “Bliv en liten stråle” sjöng jag också som liten tös. Minns du den?” 10 juni, 2017om
- Susanna har en klänning: “Hej! Vad glad jag är som hittade hela texten. För mig är visan ett barndomsminne men tyvärr vet jag inte i vilket sammanhang. Tack Eva” 10 juni, 2017om
- Susanna har en klänning: “Jag, Gunilla, är född 1950 och är sex år gammal när denna inspelning av Susanna har en klänning gjordes.” 9 juni, 2017om
- Susanna har en klänning: “När är Gunilla född? Min mormor sjöng för mig som barn och jag är född-61/ Lena” 9 juni, 2017om
- Staffan och Herodes: “Tack Priscilla! Mitt tips är annars att du lyssnar på Jul i folkton och Esbjörn Hazelius version på spotify – min absoluta favistolkning!” 23 december, 2016om
- om
- Inte äger jag gods å guld: “Vi har hemslöjd av alla slag och tar tjufofem kronor flaskan, och bot mot utsot och bot mot drag och bot mot binnikemasken, men kommer pliten slår vi ut spriten så det går vågor uti vasken. Inte länger så ung en tös och int så flink över stätta, nog är det sant att jag har gått lös samt undfått varning för detta, tung i gumpen och dum i kumpen, men räknas ändå till dom lätta. Sista versen får Du som kan den skriva … det blir som vanligt till Landskrona. (Kvinnofängelset låg ju där om jag inte missminner mig.)” 27 november, 2016om
- Jag gillar plommon: “Jag gillar päron, smultron och äppelglass, ja gillar smultron och allt som smakar saft” 25 oktober, 2016om
- Innan gryningen: “Nu har min son Pontus uppdaterat webbsidan! Lyssna gärna på när Emma Härdelin (min favisfolksångerska) sjunger Innan gryningen på Triakels Vintervisor” 26 september, 2016om
- Innan gryningen: “Hej Gunilla För en här visan (Innan gryningen) funkade inte ljudet. Tack för en härlig webbsida. 🙂 hälsningar Christer” 12 september, 2016om
- Klinga klocka: “Hej Lars, Tack för din kommentar till Klinga – alltid lika roligt att få höra lite ” historia” kring låtarna jag sjungit in. Klingasången har Christer Lundh lärt mig men något mer om den vet jag inte. PS Förra sommaren var vi och lyssnade på dig, Peps m.fl. på Stickspårets schlagernostalgikväll – ett minne för livet! Hjärtligt tack!” 22 augusti, 2016om
- Klinga klocka: “Hej och stort tack för att du lagt ut denna visa. Min mormor sjöng den för sina barn i början av 1900-talet. Hon var ursprungligen från Helsingborg men flyttade till Bjärnum där min morfar kommer ifrån. Jag har själv använt den i ett julprogram vi gjorde i början av 80-talet men hade glömt texten. Var har du hittat den ? MVH Lars Linkan Lindkvist” 22 augusti, 2016om
- Måndag, tisdag: “PERFEKT! Det är så mina föräldrar har det. Därför. Stort leve till singel livet.” 18 augusti, 2016om
- Ny är din dag: “Den lilla visan hittade min mamma i en söndagsskoletidning nån gång på 60-talet. Hon satte en liten melodi till den och sen dess har den sjungas i vår släkt och för vänner då de fyller år.” 31 januari, 2016om
- Jon på lon: “Hej Marita, Maria Röjås förklarade för ” min sångfröken”, Lise Enochsson, att det är halvt en nonsens-visa. Jon på Lon med ködder (ngn sorts redskap) och don (andra redskap) knör i hösen (knådar i håsan/sockan) och baker i skon (bakar i skon) Det ska bli mat osv” 28 januari, 2016om
- Jon på lon: “vi ll gärna veta betydelsen av ködder ,don,knör ,hösen,baker.tack på förhand” 25 januari, 2016om
- Bliv en liten stråle: “” Bliv en liten stråle” har jag lärt mig av min mormor. Hon dog 1956, samma år som inspelningen med mig är gjord. Tyvärr vet jag inget mer om visan. Tack för att jag fick ta del av din historia.” 17 januari, 2016om
- Bliv en liten stråle: ““Bliv en liten stråle” har funnits i mitt barndomshem. Min morfar ,Harald Ericsson ,ska ha arrangerat den .Han var extra intressant för mig,eftersom han var död,när jag föddes. Den melodi ni sjöng är samma som jag lärt mig . Är melodin skriven av någon annan Hälsningar Agneta NB” 13 januari, 2016om
- Ny är din dag: “Visst är den fin, genuin, rak och enkel. Vi har sjungit den i många år i familjen vid födelsedagsuppvaktningar. Min fru träffade som tonårsflicka Britt G Hallquist – men jag tror inte hon fått den därifrån. Visst skulle det vara intressant att få veta var Gunilla har hämtat den…” 12 december, 2015om
- Ny är din dag: “Vänner (en prästfamilj) brukar sjunga denna lilla visa för mig, när jag fyller år! Jag har nog skapat en egen liten variant! Text Eva Norberg-Hagberg, musik Torsten Wall” 8 december, 2015om
- Ny är din dag: “Hej Gunilla, ”Ny är din dag” är en bedårande visa. Är det du som skrivit text och musik? Har du i så fall givit ut den? Bästa hälsningar Lars Svensson” 29 november, 2015om
- Ny är din dag: “Är det Britt Hallqvist som skrivit Ny är din dag? Var hittar jag melodin? Hörde visan för första gången när jag fyllde i år? Tacksam för info. Birgitta” 28 november, 2015om
- Må det ösa: “Hör att du sjunger till “Clementine”-melodin liksom de flesta gör idag, inte minst scouter. Den här visan är ursprungligen dansk och sjöngs till en helt annan melodi “Sjing Sjang”/”Umba” som i sin tur melodimässigt är släkt med “Hottentotternas morgonbön”. Som gravt svårsjungen (av scouter bl a) modifierades texten och anpassades så småningom till “Clementine”-stuket med större framgång bland sångkunniga!” 3 juni, 2015om
- om
- När man multiplicerar med noll: “Hej Eva, Kanske jag har noten i en bok som jag har i Lund. Jag bor mest på landet numera, men nästa gång jag är hemma ska jag kolla!” 23 april, 2015om
- När man multiplicerar med noll: “Var kan jag hitta sången När man multiplicerar med noll? Jag sjöng den under min lärarpraktikperiod för säkert 25 år sedan och jag skulle gärna vilja komma över noterna till den. Mvh Eva Liljegren” 22 april, 2015om
- Tåla dej Janne: “I Valbo folkdanslag har vi bara manliga spelmän så jag diktade om din visa. Tåla dej Britta Tåla dej Britta, tåla dej Britta, jag ska förära dej en fin guldring Tåla dej Britta, tåla dej Britta, så att du inte springer bygden kring. Hela min gryta och halva min skål, det ska du få för du lagar vart mål Hela mitt hjärta och halva min själ, det ska du få för du städar så väl Hela min stövel och halva min sko, det ska du få för du mjölkar min ko. Hela min lagård och hälften av går´n, det ska du få för du födde min son. Hela min gryta och halva min skål, det ska du få för att du lagar vart mål Hela mitt hjärta och halva min själ, det ska du få för att du städar så väl Hela min stövel och halva min sko, det ska du få för att du mjölkar min ko. Hela min lagård och hälften av går´n, det ska du få för att du födde min son Texten är isärtagen för att det ska passa notskriften (4 stämmor) Hälsningar från Håkan Vidman” 8 februari, 2015om
- Månvalsen: “Hej! Vilken fin text. Jag heter Renato Gamba och jobbar i Kulturskolan i Västerås. Tänkte göra något med den här låten för min orkester. Har du noter till stämmorna?” 16 januari, 2015om
- Månvalsen: “Vilken fin visa. Kan man få dessa två stämmor på noter? Renato Gamba orkesterledare för Världsorkestern WORK” 15 januari, 2015om
- Lova Leini: “Unfortunately I am not very good at either English or German – but you may be able to make use of Google Translate” 9 januari, 2015om
- Lova Leini: “Dear Gunilla, at the moment I saw your name and picture! Greatings again and Thank you again Jutta from Berlin” 15 november, 2014om
- Lova Leini: “Could you please give me an translation in English, may be in German? Tahnk you 🙂” 15 november, 2014om
- Bocka Maja: “Jag har “bara” sjungit Bocka Maja med mina barnbarn (gillar sången och har dessutom ett barnbarn som heter Maja). När jag nu läser i boken om hur dans/leken går till, påminns jag om hur jag i alla år som lärare inlett årets jullekar med “Hej Tomtegubbar” så här. Vi har sedan fortsatt med “Flickorna många” – båda populära och “lätta” att få med dansovilliga ( oftast) pågar. ” Sitt utspridda på golvet. Två ” Tomtegubbar” dansar runt mellan de sittande. Tomtegubben/Bocka Maja stannar framför någon, bugar sig och hjälper (drar) upp den. Det bildas ett led bakom tomtarna/bockarna. Sången börjar om, hela ledet dansar mellan de sittande…”” 18 december, 2013om
- Bocka Maja: “Jag har hittat Bocka Maja/ Svarta Björn i EN BOK FÖR ALLA som heter” Tjuderuttan, sa räven” Sång- och danslekar från förr till nu. I Kiruna berättas om Svarta Björn, en legendarisk kocka. Bocka Maja är en skånsk variant.” 17 december, 2013om
- Bocka Maja: “Hej Gunilla! Jag hörde den här visan för första gången för några veckor sedan med samma text som ovan, sedan dess har jag hört den ytterligare en gång fast med annan text. Min fråga till dig är om du vet vad melodin kommer ifrån och om den har ett namn. Den är otroligt vacker! Tack på förhand, Benjamin Rask” 17 december, 2013om
- Om mig: “Tack Anna! En fröjdefull och välsignad jul- och nyårshelg önskar jag dig! Vi ses och hörs!” 17 december, 2013om
- Om mig: “Vilken härlig visskatt du har samlat på din hemsida, Gunilla! Så roligt att lyssna på och tralla med till! God Jul! Önskar Annna” 16 december, 2013om
- Jag tackar för kalaset: “Hej, så kul att höra din berättelse! Jag har lärt mig visan av en vän, som i sin tur har lärt sig den i Dalarna – det är en folklig visa – kan inte tänka mig att Bellman gjort den!” 24 maj, 2013om
- Jag tackar för kalaset: “Hei Gunilla Jeg søkte på “Jag tackar för kalaset” og kom rett til din side. Dette er første gang jeg støter på noe om denne fine visen, som jeg selv lærte av en svensk middagsgjest en gang på åttitallet. Etter det har jeg selv sunget den spontant ved flere anledninger, og siste gang bare for to dager siden. En gjest som faktisk var svensk, spurte om det var Bellman, og det sa jeg at det helt sikker ikke var. Han jeg lærte den av, sa det var en folkevise, det låter den jo som, og det er også slik du synger den. Vet du noe mer? Er den fra Nord-Sverige? Takk for den fine siden du har laget, den kommer jeg til å besøke oftere. Frøydis Hertzberg” 23 maj, 2013om
- Majvisan: “Tack för att jag fick ta del av ditt/ert firande av ” Gå maj i by”. Det är säkert så att den traditionen inte bara finns i Skåne. Själv har jag bara gått “maj i by “på kulturen i Lund, inför en inspelning till Sydnytt för många år sedan. Min första kontakt med Majvisan ( en mollvariant) var nog med Folk och Rackare och om jag inte minns fel, så kommer väl den gruppen från just Halland.” 3 april, 2013om
- Majvisan: “Hej. Tror inte begreppet “Sjunga maj” är så typiskt skånskt. Jag växte upp på landet i Sydhalland på 60-talet och där sjöngs det maj. Pappa var född i trakten, min mor var från Kronobergs län, sydvästra Småland, och båda hade “sjungit maj” som barn. Själv sjöng jag och några kompisar (både killar och tjejer) när vi var runt 10-12 år. Vi började vid 17-tiden och höll på till 21-22. Då brukade rösterna vara helt förbrukade. Det inbringade en hel del pengar, det där och ett hus som vi aldrig missade var hos en gammal pensionerad folkskolelärare. Han var något så ovanligt som en barnkär lärare som efter pensionen vikarierade vid sjukdom. Och i stället för att sitta och fika i lärarrummet var han ute på rasterna och lekte ringlekar med barnen. När man “sjöng maj” hos honom fick man inte bara en stor slant, han hade även en stor låda Marabou mjölkchoklad som han delade ut till varje barn. Man brukade bli inbjuden och äta den första biten inne hos honom :). En underbar liten farbror, den där “Vippe” (Victor Persson).” 28 mars, 2013om
- Nå, nå, nå kumma kona haim: “Tack Gunilla för den fantastiska sångskatt du gör tillgänglig här på nätet! Ovärderligt! Vilket arbete du lagt ner!! Jag är så glad att numera så lätt kunna komma åt att träna både melodi och stämma med din tonsäkra inspelning. Tusen Kramar från Agneta!” 12 februari, 2013om
- Om mig: “tack for musik! Beautiful sharing. Gott Nytt ar from your cousin Charlene in Oregon.” 30 december, 2012om
- Susanna har en klänning: “Jag blir helt stum! Jag tänker på farmor. Fantastiskt! Tack! /Magnus” 20 december, 2012om